Text this: How health system factors affect primary care practitioners' decisions to refer patients for further investigation: protocol for a pan-European ecological study