Text this: A methodology for small area prevalence estimation based on survey data