Text this: Formative Assessment. From pandemic practices to sustainable perspective through active learning approaches