Text this: US Privacy Laws Go Against Public Preferences and Impede Public Health and Research: Survey Study