Text this: The question of school language in multilingual societies: the example of Ghana