Text this: Data-driven scenario-based model projections and management of the May 2021 COVID-19 resurgence in India