Text this: Being a nursing student during the coronavirus pandemic: a mixed methods study