Text this: Experimental Elucidation of Templated Crystallization and Secondary Processing of Peptides