Text this: Effective surveillance systems for vector-borne diseases in urban settings and translation of the data into action: a scoping review