Text this: Preterm birth and nativity among Black women with gestational diabetes in California, 2013-2017: a population-based retrospective cohort study