Text this: La noción estructuralista de "comparabilidad empírica" y la enseñanza modelo-teórica de las ciencias