Text this: Transitions in health care settings for frequent and infrequent users of emergency departments: a population-based retrospective cohort study