Text this: Comparing quantitative and qualitative verbal and social autopsy tools for under-5 deaths in Uganda: a cross-sectional study