Text this: Concomitant Sigmoid Diverticulitis and Periampullary Duodenal Diverticulitis Complicated by Lemmel Syndrome: A Case Report