Bridging language barriers in developing valid health policy research tools: insights from the translation and validation process of the SHEMESH questionnaire

• المؤلفون الرئيسيون: Ligat Shalev (مؤلف), Christian D. Helfrich (مؤلف), Moriah Ellen (مؤلف), Keren Avirame (مؤلف), Renana Eitan (مؤلف), Adam J. Rose (مؤلف)
• التنسيق: كتاب
• منشور في: BMC, 2023-11-01T00:00:00Z.
• الموضوعات: article
• الوصول للمادة أونلاين: Connect to this object online.

Abstract Background The use of research tools developed and validated in one cultural and linguistic context to another often faces challenges. One major challenge is poor performance of the tool in the new context. This potentially impact the legitimacy of health policy research conducted with info...