Text this: How Feedback Biases Give Ineffective Medical Treatments a Good Reputation