Text this: Trapped in vicious cycles: unraveling the health experiences and needs of adults living with socioeconomic insecurity