Text this: Creating a sense of belonging through co-creation during COVID-19