Text this: Synthesis, molecular modeling and anticancer activity of new coumarin containing compounds