Text this: Knowing when to switch off: Promoting psychological well‐being amongst academics working from home