Text this: Mobile App-Based Lifestyle Coaching Intervention for Patients With Nonalcoholic Fatty Liver Disease: Randomized Controlled Trial