Text this: Oligosaccharide Presentation Modulates the Molecular Recognition of Glycolipids by Galectins on Membrane Surfaces