Text this: Data-driven color augmentation for H&E stained images in computational pathology