Text this: Layer-by-layer coated hybrid nanoparticles with pH-sensitivity for drug delivery to treat acute lung infection