Text this: Identifying the strengths, weaknesses, opportunities and threats (SWOT) of return-of-service bursary schemes for health workforce capacity: a qualitative study of Botswana, Lesotho and Eswatini