Text this: AI chatbots and (mis)information in public health: impact on vulnerable communities