Text this: 'Rumours' and clinical trials: a retrospective examination of a paediatric malnutrition study in Zambia, southern Africa