Text this: Determining health-care facility catchment areas in Uganda using data on malaria-related visits