Text this: E-learning Platform and Pedagogical Monitoring in the Context of Digital Transformation