Text this: Impact of diabetic retinopathy awareness training on community health workers' knowledge and referral practices in Fiji: a qualitative study