Text this: Unveiling the anti-cancer potential of Euphorbia greenwayi: cytotoxicity, cell migration, and identification of its chemical constituents