Text this: Virtual educational spaces on the Internet: a reinforcement for traditional training