Text this: The eye of the beholder: how do public health researchers interpret regression coefficients? A qualitative study