Text this: The work process and care production in a Brazilian indigenous health service