Text this: Beyond mothers: the crucial role of family caregivers' knowledge on exclusive breastfeeding in rural western China