Text this: User-Centered Development of a Web Platform Supporting Community-Based Health Care Organizations for Older Persons in Need of Support: Qualitative Focus Group Study