Text this: Complex systems and physics education