Text this: Patient satisfaction and its socio-demographic correlates in a tertiary public hospital in Nepal: a cross-sectional study