Text this: Barriers and facilitators to retaining a cohort of street-based cisgender female sex workers recruited in Baltimore, Maryland, USA: results from the SAPPHIRE study