Text this: How do I get in? Criteria shaping the high school course recommendation process