Text this: Elements of Social Convoy Theory in Mobile Health for Palliative Care: Scoping Review