Text this: Sexual health norms and communication patterns within the close social networks of men who have sex with men and transgender women in Lima, Peru: a 2017 cross-sectional study