Text this: A shared fate: adapting and personalising medical care from the perspective of a refugee reception country