Text this: Investigating the knowledge of and public attitudes towards genetic testing within the Visegrad countries: a cross-sectional study