Text this: Analysis of data quality and generalizability observing system counter in elite handball