Text this: How New Mexico Leveraged a COVID-19 Case Forecasting Model to Preemptively Address the Health Care Needs of the State: Quantitative Analysis