Text this: Development of Stilbenoid and Chalconoid Analogues as Potent Tyrosinase Modulators and Antioxidant Agents