Text this: Response process and test-retest reliability of the Context Assessment for Community Health tool in Vietnam