Text this: "I'll just deal with this on my own": a qualitative exploration of experiences with self-managed abortion in the United States