O impacto sócio-cultural do Programa de Saúde da Família (PSF): uma proposta de avaliação The socio-cultural impact of the Family Health Program: an evaluation proposal

• Main Authors: Leny Alves Bonfim Trad (Author), Ana Cecília de Sousa Bastos (Author)
• Format: Book
• Published: Escola Nacional de Saúde Pública, Fundação Oswaldo Cruz, 1998-04-01T00:00:00Z.
• Subjects: article
• Online Access: Connect to this object online.
• Notes: 10.1590/S0102-311X1998000200028; 0102-311X; 1678-4464
• Keywords: Saúde da Família; Família; Avaliação de Programas; Family Health; Family; Program Evaluation; Medicine; R; Public aspects of medicine; RA1-1270
• Source: Cadernos de Saúde Pública, Vol 14, Iss 2, Pp 429-435 (1998)

Este artigo desenvolve uma análise crítica das implicações de se definir a família como objeto da intervenção em saúde, tomando como referência o caso do Programa de Saúde da Família (PSF), propondo, simultaneamente, uma avaliação do impacto sócio-cultural do programa. Espaço estratégico de manifestação, enfrentamento e, conseqüentemente, observação do processo saúde-doença, a família demanda uma abordagem multidisciplinar de sua estrutura, dinâmica e comportamento em face dos problemas, determinantes e ações de saúde. Neste contexto, apresentamos uma proposta de avaliação do Programa de Saúde da Família assentada sobre a idéia de que tanto os problemas, quanto as práticas de saúde, são realidades sócio-culturalmente constituídas.<br>This paper develops a critical analysis of the implications of defining the family as an object of intervention in health, taking as reference case the Family Health Program and proposing an evaluation of its socio-cultural impact. As a strategic space for manifestation, confrontation, and therefore observation of the health-illness process, the family requires a multidisciplinary approach to its structure, dynamics, and behavior in the face of health-related problems, determinants, and actions. We present a proposal for assessment of the Family Health Program based on the premise that problems and practices in the health field are socio-culturally determined.